В 1937 культурное сообщество Веймера написало гневное письмо в СС по поводу строящегося по соседству концлагеря. Их возмутило... название. Изначально, Бухенвальд планировали назвать Еttersberg. Но культурное сообщество указало на то, что это название ассоциируется с Гёте. Руководство СС с пониманием отнеслось к протестам интеллигенции.
Новое название понравилось веймерским элитам на столько, что они даже продавили решения об административном включении лагеря в состав города. Что позволило сесть на госзаказы. В том числе, такие специфические, как производство урн для крематория. Со временем экономические взаимодействия так развились, что даже построили ЖД в лагерь смерти.
Позже, в 1945, когда пришли союзники, у милых людей со светлыми лицами случилось прозрение - только тогда у них открылись глаза, на происходящее в лагере в десятке километров от города.
Они пытались даже конфликтовать с союзниками в духе "не нужно разжигать" и всячески противились широкому доступу на место лагеря международных организаций.
В качестве воспитательной меры союзники возложили повинность по захоронению убитых на жителей Веймера.